"Ele mal se aperceberá do decréscimo de liberdade em que caiu"

«O indivíduo já não está na sociedade como uma árvore no bosque, assmelha-se, ao invés, ao passageiro numa embarcação, que se move rapidamente e que se pode chamar "Titanic" ou também Leviatã. Desde que faça bom tempo e a paisagem seja agradável, ele mal se aperceberá do decréscimo de liberdade em que caiu.»

Ernst Jünger
in "O Passo da Floresta", Cotovia, 1995.