Mishima vive!

«A prosperidade económica transformou os japoneses em comerciantes e o espírito dos samurais extinguiu-se por completo. Agora considera-se antiquado arriscar a vida para defender um ideal. Os ideiais converteram-se numa espécie de amuletos adequados unicamente para proteger a vida dos perigos que a espreitam. Apenas quando os estudantes, erradamente considerados os tranquilos continuadores da obra dos Mestres, enfrentaram os intelectuais com uma violência aterradora é que estes se deram conta (tarde demais) de que para defender as próprias ideias é necessário estar disposto a sacrificar a vida.»

Yukio Mishima
in Tate no Kai, 1968.